Scully’s Neffe wird überfahren, Mulder begleitet sie auf die Beerdigung. Bill Scully ist wütend und lässt es an Scully aus, diese geht daraufhin zu Mulder und die beiden kommen sich näher.