Scully ist in Besitz einer Diskette, die nicht nur ihr eigenes Leben, sondern auch Mulders in Gefahr bringen könnte.

Was, wenn man alles hat, unendlich glücklich ist und dann den größten Fehler seines Lebens begeht und im Begriff ist, alles zu verlieren?