Scully will mit ein paar Freunden zusammen einen Club besuchen und braucht eine Verabredung für den Abend. Mulder hilft ihr, indem er vorgibt, ihre Verabredung zu sein. Sie geben es nur vor, oder?