Mulder: "Welche Sorte Mann würden Sie vorziehen?"
Scully: "Wie kommen Sie jetzt darauf, Mulder?"
Mulder: "Na, wenn ich nicht mehr wäre..."
Scully: "Bitte?"
Mulder: "Als Partner meine ich!"
Scully: "Ah so!"
Mulder: "Was dachten Sie denn, Scully?"
Scully: "Ach nichts."
Mulder: "Nein, Sie haben an etwas anderes gedacht! Raus mit der Sprache!"
Scully: "Mulder, ich habe nichts anderes gedacht!"
Mulder: "Doch, ganz sicher!"
Scully: "Wollten Sie mich nicht gerade etwas fragen?"
Mulder: "Ach kommen Sie schon, Scully! Verraten Sie es mir!"
Scully: "Ich beantworte Ihnen gleich gar nichts mehr, Mulder!"
Mulder: "Spielverderberin!"
Scully: "Es reicht!"
...später...
Mulder: "Welchen Mann würden Sie denn nun vorziehen?"
Scully: "Als Partner?"
Mulder: "Ha! Sie haben also doch an was anderes gedacht!"
Scully: "Oh Mulder!"
Mulder: "Erwischt!"
Scully: "Geht das schon wieder los?!"
Mulder: "Und?"
Scully: "Und was, Mulder?"
Mulder: "Auf welchen Typ Mann stehen Sie denn nun?"
Scully: "Neben Ihnen?"
Mulder: "Das hab ich jetzt nicht gesagt, Scully!"
Scully: "Aber gemeint!"
Mulder: "Und? Ist es denn so?"
Scully: "Was?"
Mulder: "Na ja, stehen Sie denn auf mich?"
Scully: "Wer weiß, Mulder. Wer weiß."
Mulder: "Das ist nicht fair, Scully!"
Scully: "Was ist nicht fair?"
Mulder: "Seien Sie ehrlich!"
Scully: "Bin ich doch immer!"
Mulder: "Nein!"
Scully: "Doch!"
Mulder: "Nein! Sonst hätten Sie mir verraten, dass Sie Skinner geküsst haben!"
Scully: "Das... a-aber ...woher wissen Sie das denn nun schon wieder?"
Mulder: "Sie haben ihn also wirklich geküsst!"
Scully: "Oh nein! Sie wussten es also gar nicht?"
Mulder: "Eigentlich nicht wirklich."
Scully: "Mulder?"
Mulder: "Ja?"
Scully: "Lassen Sie mich in Ruhe!"
...später...
Mulder: "Also Scully, noch mal zurück zum Thema 'Männer'..."
Scully: "Oh nein, nicht schon wieder!"
Mulder: "Welchen würden Sie denn nun bevorzugen?"
Scully: "Weiß ich nicht?"
Mulder: "Bitte? Sie wissen es nicht? Und wenn ich nicht mehr..."
Scully: "Sie sind aber noch da, Mulder!"
Mulder: "Ja, jetzt!"
Scully: "Was soll das schon wieder heißen?"
Mulder: "Weiß nicht."
Scully: "Und warum dann diese Andeutung?"
Mulder: "Könnte ja sein, dass man mich tötet oder ich höre einfach auf beim FBI?!"
Scully: "Sie? Aufhören? Nie!"
Mulder: "Aber es könnte sein!"
Scully: "Sicher nicht!"
Mulder: "Warum sind sie sich da so sicher, Scully?"
Scully: "Sie hängen zu sehr an Ihrer Arbeit! Nichts könnte Sie davon abhalten!"
Mulder: "Sind Sie sich da so sicher?"
Scully: "Ja."
Mulder: "Ich nicht."
Scully: "Sie nicht?"
Mulder: "Nein, es gäbe da etwas, wofür ich bereit wäre aufzuhören."
Scully: "Und das wäre? Samantha?"
Mulder: "Ehrlich gesagt, nein!"
Scully: "Nein? Das wundert mich jetzt aber. Ich dachte immer..."
Mulder: "Sie denken zuviel und zu rationell!"
Scully: "Danke, Mulder!"
Mulder: "Gern geschehen! Und welcher Mann?"
Scully: "Sind wir schon wieder bei diesem Thema?"
Mulder: "Jep! Und ich höre nicht eher auf, bis ich eine Antwort habe!"
Scully: "Sie sind verdammt hartnäckig!"
Mulder: "Ich weiß!"
Scully: "Also gut! Auf jeden Fall nicht Spender."
Mulder: "Gute Antwort. Sonst wäre ich auch enttäuscht gewesen, Scully!"
Scully: "Also ehrlich, ich weiß nicht, wen ich vorziehen würde."
Mulder: "Wirklich nicht?"
Scully: "Nein, irgendwie keinen. Sie sind mir am liebsten."
Mulder: "Ehrlich?"
Scully: "Ganz ehrlich!"
...Stille...
Mulder: "Scully?"
Scully: "Ja?"
Mulder: "Und privat?"
Scully: "Privat?"
Mulder: "Ja, wen ...mh ...wen würden Sie da bevorzugen?"
Scully: "Ich weiß nicht."
Mulder: "Ehrlich?"
...Stille...
Scully: "Vielleicht Sie."
...Stille...
Mulder: "Mich?"
Scully: "Nee, eine Mischung zwischen Prad Pitt und Robert Redford."
Mulder: "Das war jetzt nicht nett."
Scully: "Ich weiß."
Mulder: "Stehen Sie ehrlich auf so jemanden?"
Scully: "Oh Mulder. Natürlich wären Sie mir lieber."
Mulder: "Also doch?"
Scully: "Ja, vielleicht."
...Stille...
Mulder: "Scully?"
Scully: "Ja."
Mulder: "Als ich im Krankenhaus lag..."
Scully: "Standen Sie unter dem Einfluss irgendwelcher Drogen!"
Mulder: "Sind Sie sicher?"
Scully: "Aber..."
Mulder: "Wissen Sie noch, was ich da gesagt habe?"
Scully: "Das Sie wirklich auf der Queen...
Mulder: "Später!"
Scully: "Sie haben unter Drogen gestanden oder so!"
Mulder: "Erinnern Sie sich?"
Scully: "Mulder..."
Mulder: "Erinnern Sie sich?"
Scully: "Ich weiß nicht, was Sie meinen..."
Mulder: "Doch."
Scully: "Mulder..."
Mulder: "Ich meinte es ernst."
...Stille...
Scully: "Wirklich?"
Mulder: "Wirklich."
Scully: "Mulder?"
Mulder: "Ja, Scully?"
Scully: "Der Grund?"
Mulder: "Welcher Grund?"
Scully: "Der Grund um Aufzuhören..."
Mulder: "Ja."
Scully: "Ist es das, was ich denke?"
Mulder: "Ja."
...Stille...
Scully: "Danke, Mulder."
...später...
Mulder: "Wollen wir mal einen Kaffee trinken gehen?"
Scully: "Privat?"
Mulder: "Ja, privat, Scully."
Scully: "Vielleicht."
Mulder: "Schön."
Scully: "Bis morgen, Mulder."
Mulder: "Bis morgen, Scully."
Ende
Scully: "Wie kommen Sie jetzt darauf, Mulder?"
Mulder: "Na, wenn ich nicht mehr wäre..."
Scully: "Bitte?"
Mulder: "Als Partner meine ich!"
Scully: "Ah so!"
Mulder: "Was dachten Sie denn, Scully?"
Scully: "Ach nichts."
Mulder: "Nein, Sie haben an etwas anderes gedacht! Raus mit der Sprache!"
Scully: "Mulder, ich habe nichts anderes gedacht!"
Mulder: "Doch, ganz sicher!"
Scully: "Wollten Sie mich nicht gerade etwas fragen?"
Mulder: "Ach kommen Sie schon, Scully! Verraten Sie es mir!"
Scully: "Ich beantworte Ihnen gleich gar nichts mehr, Mulder!"
Mulder: "Spielverderberin!"
Scully: "Es reicht!"
...später...
Mulder: "Welchen Mann würden Sie denn nun vorziehen?"
Scully: "Als Partner?"
Mulder: "Ha! Sie haben also doch an was anderes gedacht!"
Scully: "Oh Mulder!"
Mulder: "Erwischt!"
Scully: "Geht das schon wieder los?!"
Mulder: "Und?"
Scully: "Und was, Mulder?"
Mulder: "Auf welchen Typ Mann stehen Sie denn nun?"
Scully: "Neben Ihnen?"
Mulder: "Das hab ich jetzt nicht gesagt, Scully!"
Scully: "Aber gemeint!"
Mulder: "Und? Ist es denn so?"
Scully: "Was?"
Mulder: "Na ja, stehen Sie denn auf mich?"
Scully: "Wer weiß, Mulder. Wer weiß."
Mulder: "Das ist nicht fair, Scully!"
Scully: "Was ist nicht fair?"
Mulder: "Seien Sie ehrlich!"
Scully: "Bin ich doch immer!"
Mulder: "Nein!"
Scully: "Doch!"
Mulder: "Nein! Sonst hätten Sie mir verraten, dass Sie Skinner geküsst haben!"
Scully: "Das... a-aber ...woher wissen Sie das denn nun schon wieder?"
Mulder: "Sie haben ihn also wirklich geküsst!"
Scully: "Oh nein! Sie wussten es also gar nicht?"
Mulder: "Eigentlich nicht wirklich."
Scully: "Mulder?"
Mulder: "Ja?"
Scully: "Lassen Sie mich in Ruhe!"
...später...
Mulder: "Also Scully, noch mal zurück zum Thema 'Männer'..."
Scully: "Oh nein, nicht schon wieder!"
Mulder: "Welchen würden Sie denn nun bevorzugen?"
Scully: "Weiß ich nicht?"
Mulder: "Bitte? Sie wissen es nicht? Und wenn ich nicht mehr..."
Scully: "Sie sind aber noch da, Mulder!"
Mulder: "Ja, jetzt!"
Scully: "Was soll das schon wieder heißen?"
Mulder: "Weiß nicht."
Scully: "Und warum dann diese Andeutung?"
Mulder: "Könnte ja sein, dass man mich tötet oder ich höre einfach auf beim FBI?!"
Scully: "Sie? Aufhören? Nie!"
Mulder: "Aber es könnte sein!"
Scully: "Sicher nicht!"
Mulder: "Warum sind sie sich da so sicher, Scully?"
Scully: "Sie hängen zu sehr an Ihrer Arbeit! Nichts könnte Sie davon abhalten!"
Mulder: "Sind Sie sich da so sicher?"
Scully: "Ja."
Mulder: "Ich nicht."
Scully: "Sie nicht?"
Mulder: "Nein, es gäbe da etwas, wofür ich bereit wäre aufzuhören."
Scully: "Und das wäre? Samantha?"
Mulder: "Ehrlich gesagt, nein!"
Scully: "Nein? Das wundert mich jetzt aber. Ich dachte immer..."
Mulder: "Sie denken zuviel und zu rationell!"
Scully: "Danke, Mulder!"
Mulder: "Gern geschehen! Und welcher Mann?"
Scully: "Sind wir schon wieder bei diesem Thema?"
Mulder: "Jep! Und ich höre nicht eher auf, bis ich eine Antwort habe!"
Scully: "Sie sind verdammt hartnäckig!"
Mulder: "Ich weiß!"
Scully: "Also gut! Auf jeden Fall nicht Spender."
Mulder: "Gute Antwort. Sonst wäre ich auch enttäuscht gewesen, Scully!"
Scully: "Also ehrlich, ich weiß nicht, wen ich vorziehen würde."
Mulder: "Wirklich nicht?"
Scully: "Nein, irgendwie keinen. Sie sind mir am liebsten."
Mulder: "Ehrlich?"
Scully: "Ganz ehrlich!"
...Stille...
Mulder: "Scully?"
Scully: "Ja?"
Mulder: "Und privat?"
Scully: "Privat?"
Mulder: "Ja, wen ...mh ...wen würden Sie da bevorzugen?"
Scully: "Ich weiß nicht."
Mulder: "Ehrlich?"
...Stille...
Scully: "Vielleicht Sie."
...Stille...
Mulder: "Mich?"
Scully: "Nee, eine Mischung zwischen Prad Pitt und Robert Redford."
Mulder: "Das war jetzt nicht nett."
Scully: "Ich weiß."
Mulder: "Stehen Sie ehrlich auf so jemanden?"
Scully: "Oh Mulder. Natürlich wären Sie mir lieber."
Mulder: "Also doch?"
Scully: "Ja, vielleicht."
...Stille...
Mulder: "Scully?"
Scully: "Ja."
Mulder: "Als ich im Krankenhaus lag..."
Scully: "Standen Sie unter dem Einfluss irgendwelcher Drogen!"
Mulder: "Sind Sie sicher?"
Scully: "Aber..."
Mulder: "Wissen Sie noch, was ich da gesagt habe?"
Scully: "Das Sie wirklich auf der Queen...
Mulder: "Später!"
Scully: "Sie haben unter Drogen gestanden oder so!"
Mulder: "Erinnern Sie sich?"
Scully: "Mulder..."
Mulder: "Erinnern Sie sich?"
Scully: "Ich weiß nicht, was Sie meinen..."
Mulder: "Doch."
Scully: "Mulder..."
Mulder: "Ich meinte es ernst."
...Stille...
Scully: "Wirklich?"
Mulder: "Wirklich."
Scully: "Mulder?"
Mulder: "Ja, Scully?"
Scully: "Der Grund?"
Mulder: "Welcher Grund?"
Scully: "Der Grund um Aufzuhören..."
Mulder: "Ja."
Scully: "Ist es das, was ich denke?"
Mulder: "Ja."
...Stille...
Scully: "Danke, Mulder."
...später...
Mulder: "Wollen wir mal einen Kaffee trinken gehen?"
Scully: "Privat?"
Mulder: "Ja, privat, Scully."
Scully: "Vielleicht."
Mulder: "Schön."
Scully: "Bis morgen, Mulder."
Mulder: "Bis morgen, Scully."
Ende
Rezensionen